16.05.2001 -11:50 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Blick von der Hilfsbrücke Kappeln auf die Baugrube vom Widerlager 70 und der Unterführung.
Alle Bohlen der wasserseitigen Spundwand sind jetzt eingerammt.
Die Bohlen sind im Luft-Wasser-Bereich schwarz beschichtet.
Der obere unbehandelte Teil der Bohlen endet später in einem Betonholm.

Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke
Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

16.05.2001 - 11:50 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 60


Blick von oben in die Baugrube vom Pfeiler 60.
Es wird immer noch Wasser abgepumpt.
Die Köpfe der VM-Pfähle schauen noch nicht aus dem Wasser heraus.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

16.05.2001 - 12:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Die Eisenflechter sind dabei die Bewehrung für den Betonbalken
hinter der wasserseitigen Spundwand fertig zu stellen.
In dem Balken enden die Köpfe der Schrägpfähle.
Die Pfähle und der Balken sollen die Spundwand gegen den äußeren Wasserdruck stützen,
wenn die Baugrube noch tiefer ausgebaggert wird.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

16.05.2001 - 12:06 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenbaustelle Kappeln


Ein LKW-Betonmischer entlädt gerade seine Ladung der stationären Betonpumpe.
Heute wird beim Pfeiler 50 die 1. Etage oberhalb des Senkkastens
mit Hilfe des Betonverteilermastes betoniert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

16.05.2001 - 12:11 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Blick von Süden in Richtung Baugerüst des Pfeiler 50.
Der Betonverteilermast wurde an der Westseite des Gerüstes aufgestellt.
Es wird gerade die 1. Etage oberhalb des Senkkastens betoniert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

16.05.2001 - 12:24 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Blick von Süden auf die neue Spundwand im Bereich
der Unterführung und dem Widerlager 70.
Die Unterführung verläuft später direkt hinter der Spundwand.
Der Zugang erfolgt vom Süd- und Nordhafen über je eine Rampe.
Die Rampe nördlich der Brücke erweitert sich trichterförmig in Richtung Nordhafen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

16.05.2001 - 15:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Beim Pfeiler 50 wird heute die 1. Etage oberhalb des Senkkastens betoniert.
In der nächsten Woche soll dann die 1. Etage abgesenkt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

16.05.2001 - 15:47 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 50


Beim Pfeiler 50 wird heute die 1. Etage oberhalb des Senkkastens betoniert.
In der nächsten Woche soll dann die 1. Etage abgesenkt werden.

Im Hintergrund ist das Baugerüst vom Pfeiler 40 zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

16.05.2001 - 15:49 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Versorgungsponton der Senkkästen


Blick vom Baugerüst des Pfeiler 50
auf den Versorgungsponton an der Nordseite vom Pfeiler 40.
Auf dem Ponton wurden 3 Stück Kompressoren (vorne rechts)
für die Erzeugung der Druckluft aufgestellt.

Die Druckluft wird benötigt, um in der Arbeitskammer der Senkkästen unter Überdruck
von etwa 2,5 bar arbeiten zu können, damit von der Schlei her kein Wasser eindringen kann.

Der Antrieb der Kompressoren erfolgt per Dieselmotor.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

16.05.2001 - 15:54 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Blick von Süden auf die zukünftige südliche Eingangsrampe der Unterführung.
Im Augenblick ist der Bereich zwischen der Innen- und Außenspundwand
noch mit Wasser gefüllt und erinnert eher an ein Schwimmbecken.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 11:36 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau 2 Ellenberg


Der Hilfspfeiler östlich vom Pfeiler 30 ist fertig.
Ein Teil der Spundwand der Baugrube wurde bereits entfernt.
Der Pfeiler steht jetzt voll in seinem neuen Element.
Es wird gerade der erste Gitterträger für den Abschnitt 2
des Brückenüberbaus Ellenberg auf die Hilfspfeiler aufgelegt.

Der Brückenüberbau Ellenberg wird in zwei Abschnitten erstellt werden.
Abschnitt 1: vom Widerlager 10 bis zum Hilfspfeiler hinter der Baugrube vom Pfeiler 20
Abschnitt 2: vom Hilfspfeiler hinter der Baugrube vom Pfeiler 20 bis zum Pfeiler 40

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 11:36 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau 2 Ellenberg


Der Hilfspfeiler östlich vom Pfeiler 30 ist fertig.
Ein Teil der Spundwand der Baugrube wurde bereits entfernt.
Der Pfeiler steht jetzt voll in seinem neuen Element.
Es wird gerade der erste Gitterträger für den Abschnitt 2
des Brückenüberbaus Ellenberg auf die Hilfspfeiler aufgelegt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 11:38 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Versorgungsponton der Senkkästen


Die Mitarbeiter der Baufirma HOCHTIEF sind gerade dabei
die 3 Stück Kompressoren (Fabrikat: Kaeser) über Rohrleitungen
mit den Druckluftbehältern zu verbinden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 11:43 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg


Blick vom Baugerüst des Pfeiler 40 in Richtung Widerlager 10.

Beim Brückenüberbau 1 sind jetzt alle Schalungsmodule
auf das Traggerüst zwischen den Hilfspfeilern aufgelegt.

Beim Brückenüberbau 2 im Vordergrund werden gerade
die ersten Träger auf die Hilfspfeiler aufgelegt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 11:43 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg


Blick vom Baugerüst des Pfeiler 40 in Richtung Widerlager 10.

Beim Brückenüberbau 1 sind jetzt alle Schalungsmodule
auf das Traggerüst zwischen den Hilfspfeilern aufgelegt.

Beim Brückenüberbau 2 im Vordergrund werden gerade
die ersten Träger auf die Hilfspfeiler aufgelegt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 11:44 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Drehbrücke


Blick vom Pfeiler 40 hinüber zur Drehbrücke.
Ein mit Weizen beladenes Frachtschiff passiert gerade die Brücke in Richtung Ostsee.
Für die Berufsschifffahrt wird die Brücke noch nach Bedarf geöffnet.
Ende 2001 ändern sich die Brückenöffnungszeiten und die Berufsschifffahrt
muss auch die Brücke zu den normalen Öffnungszeiten nutzen.

Im Vordergrund der Versorgungsponton für die Senkkästen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 11:53 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau 1 Ellenberg


Blick auf den Pfeiler 20.
Hier wurden auch bereits die Brückenlager eingebaut.
Die Schalung für diesen Bereich muss von den Zimmerleuten gesondert erstellt
und an die Schalungsmodule links und rechts vom Pfeiler angepasst werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 11:57 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau 1 Ellenberg


Blick von Ellenberg auf das Widerlager 10.
Hier wurden auch bereits die Brückenlager eingebaut.
Die Schalung für diesen Bereich muss von den Zimmerleuten gesondert erstellt
und an die Schalungsmodule in Richtung Pfeiler 20 angepasst werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 12:00 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau 1 Ellenberg


Blick von Ellenberg auf die Schalungsarbeiten Brückenüberbau Ellenberg Abschnitt 1.
Die Schalung im Bereich vom Widerlager 10 (Vordergrund) muss von den Zimmerleuten
gesondert erstellt und an die Schalungsmodule in Richtung Pfeiler 20 angepasst werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 12:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Versorgungsponton der Senkkästen


Blick vom Brückenkopf der Drehbrücke in Ellenberg
auf den Versorgungsponton nördlich vom Pfeiler 40.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 14:28 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln


Blick von der Süderstraße auf die beiden neuen Fahrbahnen in Richtung ZOB.
Im Hintergrund sind die Kräne der Brückenbaustelle zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

17.05.2001 - 14:34 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln


Baggerfahrer Klaus-Peter Dombert
mit seinem Hund Willi Winzig.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

18.05.2001 - 10:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung


Es wird gerade der Betonbalken direkt hinter der wasserseitigen Spundwand
im Bereich der Unterführung mit Hilfe einer LKW-Betonpumpe betoniert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

18.05.2001 - 10:10 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln


Auf die beiden neuen Fahrbahnen zwischen dem Hohlweg und der Arnisser-Straße
wird gerade von der Baufirma „Becker Bau" die Grund-Asphaltschicht aufgebracht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

18.05.2001 - 10:14 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln


Auf die beiden neuen Fahrbahnen zwischen der Arnisser-Straße und dem Hohlweg
wird gerade von der Baufirma „Becker Bau" die Grund-Asphaltschicht aufgebracht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

20.05.2001 - 9:02 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Versorgungsponton der Senkkästen


Blick vom Pfeiler 40 auf den Versorgungsponton.
Es werden gerade die Versorgungsleitungen
zum Senkkasten des Pfeiler 40 verlegt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

20.05.2001 - 9:03 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg


Blick vom Pfeiler 40 in Richtung Widerlager 10.

Im Vordergrund werden die Hilfspfeiler und Längsträger
für den Brückenüberbau Abschnitt 2 montiert.

Im Hintergrund wird bereits an der Schalung
für den Brückenüberbau Abschnitt 1 gearbeitet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

20.05.2001 - 9:04 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick von oben in die mittlere Kammer des Pfeilers.
Man erkennt die gelbe Druckkammer.
Personen können die Arbeitskammer im Senkkasten am Grunde des Pfeilers
nur über diese Kammer betreten und auch wieder verlassen.
In der Arbeitskammer des Senkkastens wird später
unter Überdruck von etwa 2,5 bar gearbeitet.
Über die Druckkammer erfolgt nach dem Verlassen des Senkkastens
langsam die Druckanpassung an den Druck der Außenatmosphäre.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

20.05.2001 - 9:04 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick von der Mitte des Pfeilers in Richtung Norden.
Vom Versorgungsponton sind bereits die Rohrleitungen
für Druckluft, Spülwasser und Gleitmittel (Bentonit)
zum Senkkasten am Grunde des Pfeilers verlegt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001

20.05.2001 - 9:05 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Pfeiler 40


Blick von der Mitte des Pfeilers in Richtung Süden.
Es wurden bereits die Rohrleitungen für das Sand-Wasser-Gemisch
in Richtung Südende des Pfeilers verlegt.

Das Sand-Wasser-Gemisch wird später in den Laderaum einer Schute gepumpt.
Der Sand soll sich am Grunde des Laderaumes absetzen,
da man ihn noch für der Kolkschutz der beiden Klappenpfeiler benötigt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2001