07.06.2002 - 11:49:04 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Von der Ostsee her nähert sich langsam
der niederländische Frachter BEVELAND der Drehbrücke.

Schilder auf beiden Seiten der Brücken zeigen an: Die Berufsschifffahrt hat Vorfahrt.

Der Brückenwärter auf dem Drehteil der Drehbrücke hat keine Möglichkeit
die Schiffssignalanlage (z.B. Einbahnstraßenregelung) zu steuern.
Die entsprechende Schaltung kann nur vom Brückenwärterhaus aus vorgenommen werden.
Für diesen Zweck wäre ein zweiter Mann im Brückenwärterhaus notwendig.

Bemerkung:
Nach einigen Vorfällen im Bereich der Brücken
wurde später (kurz vor dem Rückbau der Drehbrücke)
ein Kabel vom Brückenwärterhaus zum Drehteil verlegt,
damit der Brückenwärter ohne zusätzliche Hilfe die Signalanlage
selbst steuern kann vom Drehteil aus steuern kann.

Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke
Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:50:10 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Trotz meiner Warnrufe nähern sich vom Südhafen her
zwei Segler der Drehbrücke.
Alles weitere kann ich jetzt nur noch im Bild festhalten.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:50:18 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Das weiße Segelboot hat die BEVELAND entdeckt
und dreht nach Steuerbord,
um anscheinend dem kleinen Traditionssegler zu folgen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:50:27 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Die BEVELAND hat die Maschine auf voll zurück gestellt.
Erkennbar am schwarzen Qualm aus dem Schornstein.
Beide Segler halten weiter ihren Kurs in Richtung Drehbrücke.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:50:37 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Der kleine Traditionssegler behält seinen Kurs bei.
Der weiße Segler dreht bei
und fährt zurück in Richtung Südhafen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:50:44 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Der kleine Traditionssegler hat jetzt keine Chance mehr zum Wenden.
Er muss seinen Kurs beibehalten.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:50:51 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Der kleine Traditionssegler passiert die Enge
zwischen der BEVELAND und dem Drehteil der Drehbrücke.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:51:08 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Der kleine Traditionssegler passiert die Enge
zwischen der BEVELAND und dem Drehteil der Drehbrücke.
Es geht diesmal noch alles gut.

Der weiße Segler steuert den Südhafen an.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:52:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Die BEVELAND kann jetzt ohne weiteren Gegenverkehr
den Südhafen ansteuern, um dort festzumachen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:52:55 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Die BEVELAND dreht leicht nach Backbord,
um die neue Schleibrücke zu passieren.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:53:18 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Langsam passiert die BEVELAND die neue Schleibrücke.
Die Aufnahmen wurden vom Südende des Pfeiler 50 aus gemacht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

07.06.2002 - 11:54:51 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenöffnung (Drehbrücke) 10:45 Uhr

Die BEVELAND hat meinen Standort passiert
und läuft in den Südhafen ein,
um dort festzumachen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002