09.09.2002 - 10:41 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Kreuzung Eckernförder Straße

Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung.
Die Bordsteine für den Mittelstreifen sind gesetzt.

Siehe auch Baulos (Ellenberg) der Firma Ditting.


Lage der Schleibrücken (Dreh- und Klappbrücke) --- Zeichnung der Klappbrücke
Bauphasen der Klappenpfeiler --- Visualisierung der Klappbrücke
Brückenklappen und zugehörige Komponenten --- Brückenleitwerk

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

09.09.2002 - 10:48 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Übergang: Brücke / Straße (B203)

Für die nördlichen Fahrbahnen der B203
werden gerade auf der Nordseite die Bordsteine gesetzt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

09.09.2002 - 10:51 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Übergang: Brücke / Straße (B203)

Für die nördlichen Fahrbahnen der B203
werden gerade auf der Nordseite die Bordsteine gesetzt.

Links von den Bordsteinen führt später der Geh- und Radweg
in Richtung der Gaststätte „Zur Schleibrücke".

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

09.09.2002 - 11:27 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung:
nördliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Hohlweg und Hafenstraße

Bei dem letzten Teilstück der nördlichen Fahrbahnen der B203
wird gerade die hydraulisch gebundene Tragschicht (Beton) aufgebracht.

Der Baum rechts im Bild wird diese Woche noch gefällt werden.

Siehe auch Baulos (Kappeln) der Firma Ditting.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

09.09.2002 - 13:18 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung:
nördliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Hohlweg und Hafenstraße

Bei dem letzten Teilstück der nördlichen Fahrbahnen der B203 (links)
wird gerade die hydraulisch gebundene Tragschicht (Beton) aufgebracht.

Der Baum links im Bild wird diese Woche noch gefällt werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

09.09.2002 - 13:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Der breite Teil der Rampe
wird mit Granitsteine gepflastert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

09.09.2002 - 13:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Kappeln

Wassereinlauf

Heinz-Hermann Pramor ist gerade dabei die Wassereinläufe
neben der nördlichen Seitenkappe seitlich
mit einer Mischung aus Kunstharz und Split zu vergießen.

Durch eine Holzschalung seitlich der Wassereinläufe
wurde hier kein Gussasphalt aufgebracht.

Die Arbeiten sind auch bei den Wassereinläufen
neben der südlichen Seitenkappe auszuführen.

Über die Wassereinläufe wird später das Oberflächenwasser (Regen)
der Brückenüberbauten der Regenwasserkanalisation der Stadt Kappeln zugeführt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

09.09.2002 - 13:43 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Kappeln

Wassereinlauf

Die Wassereinläufe neben der nördlichen Seitenkappe werden gerade
seitlich mit einer Mischung aus Kunstharz und Split vergossen.

Durch eine Holzschalung seitlich der Wassereinläufe
wurde hier kein Gussasphalt aufgebracht.

Blick von oben auf einen Wassereinlauf.
Es fehlt noch der Fangkorb für den groben Schmutz.
Dieser liegt hinter mir auf der nördlichen Seitenkappe.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 11:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Der breite Teil der Rampe
wird mit Granitsteine gepflastert.

Blick von der Brücke in Richtung Südhafen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 11:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Klappenpfeiler

Pause

Josef Jakovljevic und Heinz-Hermann Pramor
machen gerade eine Cola-Pause.

Sie sind gerade dabei Fehlstellen im Beton
der Klappenpfeiler auszubessern.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 11:25 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Vermessungsarbeiten

Bauleiter Iwan de Coster ist gerade dabei
die Höhen der Klappen an festgesetzten Punkten zu vermessen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 11:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Vermessungsarbeiten

Es wird gerade ein Punkt neben dem nördlichen Geh- und Radweg
auf der Ostklappe C/D vermessen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 11:27 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenklappen

Vermessungsarbeiten

Die Messwerte werden in einem Messblatt protokolliert.
Auf dem Messblatt sind die vier Brückenklappen zu erkennen.

Westklappe A/B - Westklappe C/D
Ostklappe A/B - Ostklappe C/D

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 11:42 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Kreuzung Eckernförder Straße

Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung.
Die Fahrbahnen werden mit Kies aufgefüllt und verdichtet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 11:50 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Übergang: Brücke / Straße (B203)

Es wird gerade per LKW Kies
für die nördlichen Fahrbahnen der B203
und dem seitlichen Geh- und Radweg angeliefert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 12:18 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung:
nördliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Hohlweg und Hafenstraße

Beim dem letzten Teilstück der nördlichen Fahrbahnen der B203
wurde die hydraulisch gebundene Tragschicht (Beton) aufgebracht
und es werden gerade die Bordsteine gesetzt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 13:22 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg

Einbau von Gussasphalt

Nach Terminarbeiten auf einer anderen Baustelle
wird jetzt der Gussasphalt auf den südlichen Fahrbahnen A/B aufgebracht.
Arbeitsrichtung: Pfeiler 40 --> Widerlager 10

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 13:31 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Klappenpfeiler - Rückwand

Rückarmverriegelung - obere Rollenlager

In den vergangenen Nächten haben Mitarbeiter
der Firma Robert Nyblad aus Papenburg
die vier oberen Rollenlager für die Rückarmverriegelung der Klappen
in der Stellung Verkehrslage fixiert.

Die Rollen müssen jetzt noch unterhalb der Lagerplatte
mit Pagel-Vergussmasse vergossen werden.

Das Bild zeigt das obere Rollenlager der Ostklappe A/B.

In der Stellung Verkehrslage liegen später die Rückarmriegel
der Klappen oben auf den oberen Rollenlagern auf,
damit schwere Fahrzeuge (PKW und LKW) die Klappen befahren können.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

10.09.2002 - 14:03 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenwärterhaus

Blick von Westen über das nördliche Klappenpaar C/D
auf das Brückenwärterhaus der neuen Schleibrücke.

Im Hintergrund ist die Drehbrücke
mit dem Brückenwärterhaus auf der Ellenberger Seite zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 10:43 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Kreuzung Eckernförder Straße

Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung.
Auf den Teilstücken der Fahrbahnen der B203
wurde Kies aufgebracht und verdichtet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 10:50 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Übergang: Brücke / Straße (B203)

Jetzt kann man das letzte Teilstück der nördlichen Fahrbahnen
der B203 direkt vor der Brücke bereits erkennen.
Beim dem Mittelstreifen (links) fehlen noch Bordsteine.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 10:52 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg

Einbau von Gussasphalt

Es wird gerade Gussasphalt auf die südlichen Fahrbahnen A/B aufgebracht.
Die Arbeiten nähern sich bereits dem Widerlager 10.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 10:57 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Übergang: Brücke / Straße (B203)

Jetzt kann man das letzte Teilstück der nördlichen Fahrbahnen
der B203 direkt vor der Brücke bereits erkennen.
Beim dem Mittelstreifen (rechts) fehlen noch Bordsteine.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 11:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Der breite Teil der Rampe
wird mit Granitsteine gepflastert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 13:16 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung:
nördliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Hohlweg und Hafenstraße

Die hydraulisch gebunden Tragschicht (Beton) des letzten Teilstücks
der nördlichen Fahrbahnen der B203 wurde bereits mit einem Haftkleber eingesprüht.

Blick aus dem Brückenwärterhaus in Richtung Westen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 13:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Übergang: Brücke / Straße (B203)

Blick vom Brückenwärterhaus in Richtung Osten.

Links ist das letzte Teilstück der nördlichen Fahrbahnen
der B203 direkt vor der Brücke zu erkennen.

Rechts wird gerade der letzte Gussasphalt
auf den südlichen Fahrbahnen A/B des Brückenüberbaus Ellenberg aufgebracht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 13:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Übergang: Brücke / Straße (B203)

Blick vom Brückenwärterhaus in Richtung Osten.

Es ist das letzte Teilstück der nördlichen Fahrbahnen
der B203 direkt vor der Brücke zu erkennen.
Beim Mittelstreifen fehlen noch Bordsteine.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 13:19 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg

Einbau von Gussasphalt

Blick vom Brückenwärterhaus in Richtung Osten.

Es wird gerade der letzte Gussasphalt
auf den südlichen Fahrbahnen A/B aufgebracht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 13:39 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Kappeln

Höhenkontrolle

Mitarbeiter des Straßenbauamtes Flensburg
kontrollieren gerade mit Hilfe eines Messwagens
die Höhen des Gussasphalts vom Brückenüberbau Kappeln.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

11.09.2002 - 13:40 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Kappeln

Höhenkontrolle

Das Bild zeigt das Messgerät des Messwagens
mit dem die Höhen des Gussasphalts erfasst werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 8:55 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Kappeln

Einbau von Gussasphalt

Neben den Seitenkappen müssen jetzt noch die Entwässerungsrinnen aus Gussasphalt
mit einer Breite von etwa 25 cm und einer Höhe von etwa 3 cm aufgebracht werden.

Hier wird gerade rechts von der südlichen Seitenkappe
die Entwässerungsrinne aus Gussasphalt aufgebracht.

Auf den Gussasphalt der Fahrbahnen der Brückenüberbauten (rechts von der Wasserrinne)
wird dann später mit Hilfe eines Asphaltfertigers eine Asphalt-Deckschicht aufgebracht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 10:42 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Kreuzung Eckernförder Straße

Blick vom Lärmschutzwall auf die Kreuzung.
Der östliche Teil der Kreuzung ist bereits erkennbar.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 10:44 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Neue Schleibrücke - Drehbrücke

Blick vom Lärmschutzwall in Richtung Kappeln.
Links: Die neue Schleibrücke (Verkehrsfreigabe etwa Anfang Dezember 2002)
Rechts: Die alte Drehbrücke (Verkehrsfreigabe erfolgte am 15. März 1927)

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 10:50 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Übergang: Brücke / Straße (B203)

Die Bordsteine des Mittelstreifens
direkt vor der Brücke sind jetzt alle gesetzt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 10:58 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenwärterhaus

Blick vom Brückenüberbau Ellenberg
auf das Brückenwärterhaus der neuen Schleibrücke.

Im Hintergrund sind die Drehbrücke und Nikolai-Kirche zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 11:04 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Drehbrücke

Blick von der neuen Schleibrücke
hinüber zur Drehbrücke.

Sofort nach der Verkehrsfreigabe der neuen Schleibrücke
beginnt der Rückbau der Drehbrücke.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 11:22 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Kappeln

Einbau von Gussasphalt

Hier wird gerade links von der nördlichen Seitenkappe
die Entwässerungsrinne aus Gussasphalt aufgebracht.

Der Asphalt wird mit Hilfe eines Holzspachtels verteilt.
Als Führung dient eine etwa 3 cm hohe Metallschiene.

Zwischen dem Gussasphalt und der Seitenkappe sitzt ein Blech mit Griff.
Nach dem Abkühlen des Asphalts wird das Blech wieder herausgezogen.
Die entstehende Fuge wird dann später mit Asphalt vergossen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 11:24 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Neue Schleibrücke - Drehbrücke

Gruppenbild

Zwei Mitarbeiter (Schlosser und Elektriker)
der Firma IPM aus Leipzig (Klappensteuerung).

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 11:26 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Kappeln

Einbau von Gussasphalt

Blick vom Brückenwärterhaus auf den Brückenüberbau Kappeln.

Es wird gerade links von der nördlichen Seitenkappe
die Entwässerungsrinne aus Gussasphalt aufgebracht.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 11:32 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Kappeln

Einbau von Gussasphalt

Der Gussasphalt der Wasserrinnen wird noch mit feinem weißen Sand abgestreut
und die Oberfläche mit einem Reibebrett geglättet.
Anschließend wird die Oberfläche mit einem Schieber (Bild) abgezogen.

Es wird gerade die Wasserrinne rechts von der nördlichen Seitenkappe
mit dem Schieber abgezogen.

Im Verlauf der Wasserrinne ist auch ein Wassereinlauf zu erkennen.

Zwischen dem Gussasphalt der Rinne und der Seitenkappe
sind die Bleche mit dem Handgriff zum Ziehen zu erkennen.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 11:33 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Kappeln

Einbau von Gussasphalt

Hier wird gerade links von der nördlichen Seitenkappe
die Entwässerungsrinne aus Gussasphalt aufgebracht.

Der Gussasphalt wird mit Hilfe von Holzeimern zur Verarbeitungsstelle transportiert.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

12.09.2002 - 11:38 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Blick vom Südhafen in Richtung Norden.

Links wird der breite Teil der Rampe mit Granitsteine gepflastert.
Rechts wird die wasserseitige Betonmauer mit roten Klinkersteinen verblendet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 10:43 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Gruppenbild

Ein Mitarbeiter des Straßenbauamtes Flensburg (links)
mit den Ellenberger Straßenbauern der Firma Ditting.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 10:46 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Übergang: Brücke / Straße (B203)

Es wird gerade der Geh- und Radweg angelegt.
Dieser führt von der Brücke in Richtung Gaststätte „Zur Schleibrücke"
und endet auf der Zufahrt zur Drehbrücke.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 11:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Klappenpfeiler - Rückwand

Rückarmverriegelung - obere Rollenlager

An diesem Wochenende sollen alle vier oberen Rollenlager
der Rückarmriegel mit Pagel-Vergussmasse vergossen werden.
Das obere Rollenlager der Westklappe C/D ist bereits eingeschalt.
Über ein Rohr wird die Vergussmasse in die Schalung geleitet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 11:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Klappenpfeiler - Rückwand

Rückarmverriegelung - obere Rollenlager

Die Arbeiten werden von der Firma Henning Molzen aus Satrup ausgeführt.
Oben auf dem Brückenüberbau Kappeln vor der Westklappe C/D
wird gerade die Pagel-Vergussmasse angemischt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 11:29 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Kappeln

Kreuzung Nestleweg / Hafenstraße

Ausbau des westlichen Bereichs der Kreuzung:
nördliche Fahrbahnen der B203, Anschluss Hohlweg und Hafenstraße

Der Geh- und Radweg von der Brücke quert direkt vor mir die Hafenstraße.
Auf der anderen Seite der Straße wird gerade der Geh- und Radweg angelegt.
Der kleine Baum (siehe Bilder weiter oben) wurde heute gefällt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 11:33 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Nördliche Eingangsrampe <--- Unterführung ---> Südliche Eingangsrampe

Im Bereich der Unterführung wird auch die wasserseitige Betonmauer
mit roten Klinkersteinen verkleidet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 11:34 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Der breite Teil der Rampe ist fast fertig gepflastert.
Die Arbeiten nähern sich der Unterführung.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 11:35 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Südhafen / Widerlager 70 / Unterführung

Südliche Eingangsrampe

Blick vom Südhafen in Richtung Norden.

Links ist der breite Teil der Rampe mit Granitsteine fast fertig gepflastert.
Rechts wird die wasserseitige Betonmauer mit roten Klinkersteinen verblendet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 13:03 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg

Dichtungsarbeiten

Heute werden alle Fugen zwischen dem Gussasphalt
und den andern Brückenbauten mit flüssigen heißen Asphalt aufgefüllt.
Beim Brückenüberbau Kappeln wurden diese Arbeiten bereits am Morgen ausgeführt.

Es werden gerade die Fugen zwischen dem Gussasphalt
und der Dehnungsfuge beim Widerlager 10 mit Asphalt aufgefüllt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 13:06 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Brückenüberbau Ellenberg

Dichtungsarbeiten

Es wird gerade die Fuge zwischen dem Gussasphalt
und der Mittelkappe mit Asphalt aufgefüllt.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 13:15 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Straßenbau Ellenberg

Übergang: Brücke / Straße (B203)

Das letzte Teilstück der nördlichen Fahrbahnen der B203
direkt vor der Brücke ist jetzt komplett mit Kies aufgefüllt.
Jetzt kann die Tragschicht aufgebracht werden.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002

13.09.2002 - 13:23 Uhr - Kappeln/Schlei: Neubau einer Klappbrücke

Klappenpfeiler - Rückwand

Rückarmverriegelung - obere Rollenlager

An diesem Wochenende werden alle vier oberen Rollenlager
der Rückarmriegel mit Pagel-Vergussmasse vergossen.
Das obere Rollenlager der Westklappe A/B ist bereits eingeschalt.
Über ein Rohr wird die Vergussmasse in die Schalung geleitet.

Foto: Eckhard Schmidt - Kappeln - (C) 2002