04.07.2005 - 9:54 Uhr - Kappeln/Schlei: Am Hafen
Blick aus dem GAG-Silo (Nordhafen) in Richtung Süden. Im Vordergrund der neue Gastliegerhafen.

05.07.2005 - 9:23 Uhr - Kappeln/Schlei: Dehnthof
Blick in Richtung Schmiedestraße.
Der Dehnthof verbindet die Schmiedestraße mit dem Nordhafen.
Die Straße quert in Höhe der Dehnthof-Apotheke die Kirchstraße.
Der Nordhafen befindet sich ca. 100 m hinter meinem Standort.

Zitat aus dem Buch „Kappelner Geschichten" von Hans-Peter Wengel:
Kapitel: Die Ursprünge Kappelner Straßennamen
Dehnthof: ..... wird für die älteste Straße Kappelns gehalten.
An der Straße Dehnthof soll als erstes oder damals bedeutendstes Gebäude
der zur Kirche gehörende Küsterhof gestanden haben.
Aus dem dänischen Wort „Dehnt, Degn, Degne" (Küster) entstanden.
Ende des Zitats.

Bis 1864 haben wir ja hier im hohen Norden noch zum Königreich Dänemark gehört.

Das Buch aus der Reihe Bildergeschichten
Kappelner Geschichten
von Hans-Peter Wengel
erschienen im Sutton Verlag, ISBN 3-89702-807-7
ist in allen Kappelner Buchhandlungen erhältlich.

06.07.2005 - 9:29 Uhr - Kappeln/Schlei: Dehnthof / Kirchstraße

Das Bild zeigt die Kreuzung Dehnthof - Kirchstraße.

Aufgenommen von der Dehnthof-Apotheke in Richtung Schmiedestraße.

Links unten: Kirchstraße in Richtung Nikolai-Kirche
Links oben: Dehnthof in Richtung Schmiedestraße

Rechts oben: Kirchstraße in Richtung Gartenstraße
Rechts unten: Dehnthof in Richtung Nordhafen

Der Sommer hat momentan eine Pause eingelegt.
Das Wetter ist wechselhaft.
Am gestrigen Nachmittag und in der letzten Nacht hat es geregnet.

07.07.2005 - 9:20 Uhr - Kappeln/Schlei: Fischereihafen
Peter Jöhnk beim Flicken eines Netzes.
Herbert Linde schaut ihm bei der Arbeit zu.

Wetter: wolkig, kühl (ca. 17 ºC) aber noch trocken

08.07.2005 - 9:21 Uhr - Kappeln/Schlei: Mehlby
Das Bild zeigt den Dorfteich des Ortsteiles Mehlby.

Mehlby war ja früher bis 1974 ein eigenständiges Dorf
und gehörte damals noch dem Landkreis Flensburg an.

Im Jahre 1971 wurde der Grenzveränderungsvertrag durch die Gemeinden
Kappeln, Kopperby und Mehlby unterzeichnet.
Am 1.1.1974 entstand dann die neue Stadt Kappeln.

Der Teich dient heute noch als Feuerlöschteich.
Es schwimmen auch noch Enten auf dem Teich.
Diese befinden sich gerade direkt hinter dem Gebüsch vor meinem Standort.

In vielen Dörfern sind diese Teiche ja verschwunden.
Sie wurden nach dem Anschluss der Dörfer an die zentrale Wasserversorgung zugeschüttet.

09.07.2005 - 6:27 Uhr - Kappeln/Schlei: Nordhafen - Gastliegerhafen
Blick von Norden auf den Gastliegerhafen.
Von den 35 Boxen sind noch 8 Stück frei.

Ich war gerade mit dem Rad bei meinem Bäcker (Stadtbäckerei Tange).
Auf dem Rückweg habe ich einen kleinen Umweg über den Nordhafen gemacht.

Um diese frühe Morgenstunde herrschen doch ganz andere Lichtverhältnisse als später am Tage.

10.07.2005 - 8:52 Uhr - Arnis/Schlei: Schifferkirche
Blick von der Schleiseite auf die Kirche.

Ich mache meine sonntägliche Fahrradtour von Kappeln - Arnis - Schleifähre - Kappeln.
Ich habe gerade die Blumen unserer Familiengrabstätte begossen.

Es soll ja laut Wetterbericht wieder ein schöner und warmer Tag werden.

10.07.2005 - 9:02 Uhr - Arnis/Schlei: Lange Straße
Blick vom Aar auf das untere Ende der Langen Straße.
In Arnis wird das Rondell am nördlichen Ende das „Aar" genannt.
Dies ist auch das untere Ende von Arnis.
Das obere Ende von Arnis ist der Teil in Richtung Kirche.
Vom Aar aus kann man in Richtung Kappeln (Cremilk Werk) gut erkennen.
Von hier aus kann man auch das Brückenwärterhaus der Schleibrücke erkennen.

10.07.2005 - 9:07 Uhr - Arnis/Schlei: Lange Straße
Blick auf den mittleren Teil der Langen Straße in Richtung Fährberg.
Hier befinden sich auch die Paulsen Werften.
(Früher bekannt unter dem Namen: Matthiessen & Paulsen)
Links (Stromseite): Matthias Paulsen
Rechts (Noorseite): Jan-Willem Paulsen
Links befand sich früher auch die Bäckerei Grohmann.

Weitere Webseiten aus Arnis:
Stadt-Arnis
Arnis/Schlei (Webseite der Familie Schock)

10.07.2005 - 9:09 Uhr - Arnis/Schlei: Lange Straße
Blick vom Fährberg in Richtung Kirche (oberes Ende der Langen Straße).
Rechts im Bild mein Elternhaus.
Hier bin ich geboren worden und aufgewachsen.
1998 habe ich das Haus verkauft und eine Wohnung in Kappeln erworben.
Meine Eltern hatten in dem Haus bis zum Jahre 1972 ein Milchgeschäft.
Meine Familie war in Arnis auch unter den Namen „Bodder-Hansen" bekannt.
(Bodder (plattdeutsch) = Butter)
Mein Großvater (Johannes Hansen) hatte hier aus
vor dem 2. Weltkrieg ein Butterversandgeschäft betrieben.
In der damaligen Zeit gab es hier in der Landschaft Angeln
viele solcher Butterversandgeschäfte.