30.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Norden auf den Tagesliegerhafen mit der Schleibrücke im Hintergrund. Das Gelände vor dem GAG-Silo wurde durch kleine Holzpfähle zur Straße hin abgegrenzt.

30.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Bei der ersten von sechs Leitern am Brückensteg wurde der obere Aufstiegsbügel montiert. Mit den Stangen werden die Leitern im Unterwasserbereich zur Spundwand hin abgestützt.

30.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Unsere Wasserwerker sind gerade dabei die Wasserleitungen hin zu den sechs Verteilerstationen auf dem Brückensteg mit Frischwasser durchzuspülen. Der Spülvorgang dauert einige Zeit.

30.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Mitarbeiter der Firma Greve sind dabei das Pflaster vor dem zukünftigen Sanitärgebäude etwas umzulegen. Das Gebäude soll noch etwas in Richtung Norden verlängert werden.

30.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Ein Mitarbeiter der Firma Frank Kassner ist dabei für die letzten vier Scheuerpfähle die Befestigungslöcher in dem Spundwandkopf vom Kaiabschnitt 4 zu bohren.

30.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Süden auf den Kaiabschnitt 4. Bei sechs Scheuerpfählen wurden bereits die Halterungen am Spundwandkopf befestigt.

30.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Die Scheuerpfähle müssen noch im Bereich der Langlöcher der Halterung durchbohrt werden. Durch diese Löcher wird dann später eine Führungsstange durchgesteckt.

30.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Der Wagen mit Steiger unseres Stadtelektrikers Andreas Isaack steht gerade am Nordende des Tagesliegerhafens. Blick aus dem Korb auf den neuen Hafen mit der Schleibrücke im Hintergrund.

31.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von oben aus dem GAG-Silo in Richtung Süden auf den Tagesliegerhafen und den dahinter liegenden Kaiabschnitt 4. Oben im Bild ist die Schleibrücke und der Heringszaun zu erkennen.

31.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Süden auf den Kaiabschnitt 4 mit den neuen Scheuerpfählen. Nur die Halterungen im Bereich des Sanitärgebäudes konnten noch nicht montiert werden.

31.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Mitarbeiter der Firma Greve haben beim Kaiabschnitt 4 angefangen das Pflaster bis ran an den instandgesetzten Spundwandkopf zu verlegen.

31.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Die südliche Zugangsrampe zum Brückensteg des Tagesliegerhafens ist auch fertig. Jetzt muss hier noch das Betonpflaster verlegt werden.

31.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von oben auf den südlichen Teil des Tagesliegerhafens und den Kaiabschnitt 4. Unterhalb des Brückensteges werden heute Taucherarbeiten ausgeführt.

31.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von oben auf den Kaiabschnitt 4 mit den neuen Scheuerpfählen. Am Südende wird gerade von der Firma Greve das Pflaster verlegt.

31.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Auf dem Brückensteg bereitet sich gerade ein Taucher auf seinen Einsatz vor. Es werden Arbeiten unterhalb des Brückensteges ausgeführt.

31.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Der Taucher steigt über eine Leiter des Brückensteges in das Wasser.

31.05.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Der Taucher befindet sich jetzt unterhalb des Brückensteges, um dort Arbeiten auszuführen. Auf dem Steg wurde auch eine weiß-blaue Flagge befestigt. Diese signalisiert: Achtung Taucherarbeiten !

01.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Süden auf den Kaiabschnitt 4 mit den neuen Scheuerpfählen. Bei allen Pfählen wurden jetzt die Halterung an den Spundwandkopf angebaut.

01.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Hinter den Scheuerpfählen wurde provisorisch ein Holzklotz in die Halterung eingeschraubt. Die endgültigen Hartgummipuffer müssen noch erst angefertigt werden.

01.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Der Umbau des ehemaligen Zollabfertigungsgebäude zum Sanitärgebäude wird sich noch etwas hinauszögern. Der Baubeginn ist momentan noch nicht bekannt. Als Ersatz werden wie bereits berichtet Sanitärcontainer aufgestellt werden.

01.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick aus dem Hafenmeisterbüro auf den neuen Tagesliegerhafen.

01.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Die Firma Greve ist dabei den Platz vor dem Hafenmeisterbüro (Sanitärgebäude) zu pflastern. Momentan laufen hier die Restarbeiten. Der Tagesliegerhafen soll am kommenden Freitag abgenommen werden.

01.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Die Verteilerstationen auf dem Brückensteg wurden fast alle an die Stromversorgung angeschlossen.

01.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Die Firma Ostseedienst klinkt die Schutzbalken hinter den Leitern noch aus, damit man diese im Bedarfsfall besser hinaufsteigen kann.

01.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Gestern hat ein Taucher das Hafenbecken noch einmal auf Hindernisse abgesucht. Es wurden noch einige Reste von Holzpfählen der Kaianlage von 1904 gefunden.

01.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick vom Nordende des Kaiabschnittes 4 in Richtung Süden. Hinter meinem Standort befindet sich der neue Tagesliegerhafen. Links oben im Bild ist ein Teil der Schleibrücke zu erkennen. Alle vier Brückenklappen sind seit gestern Abend wieder voll betriebsbereit.

02.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Süden auf den Kaiabschnitt 4. Hier muss noch ein Pflasterstreifen bis an den Spundwandkopf verlegt werden.

02.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick auf den Platz vor dem Hafenmeisterbüro und den Tagesliegerhafen. An einigen Ecken muss noch etwas Pflaster verlegt werden.

02.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick auf die südliche Zugangsrampe zum Brückensteg des Tagesliegerhafen.

02.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick auf die Entsorgungsstation vor dem Hafenmeisterbüro. Links: Tank für ölhaltiges Wasser; Rechts (abgedeckt): Pumpenaggregat mit zwei Pumpen Pumpe 1: für ölhaltiges Wasser -> Tank; Pumpe 2: für Fäkalien -> Kanalisation

02.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Norden auf den Tagesliegerhafen und die Straße parallel zum neuen Hafen. Es regnet momentan in Kappeln.

02.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Auf dem Spundwandkopf der nördlichen Querspundwand soll noch ein Geländer aufgestellt werden. Die Teile für das Geländer liegen bereits bereit.

02.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Von einem Kran auf einem Ponton der Firma Ostseedienst wird gerade ein Holzpfahl der Kaianlage von 1904 aus dem Hafenbecken herausgezogen.

02.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Oben auf dem Spundwandkopf des Kaiabschnittes 4 werden noch Löcher in den Beton gebohrt. Hier sollen noch kleine Festmacherpoller montiert werden.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Süden auf den Kaiabschnitt 4 mit den neuen Scheuerpfählen. Mitarbeiter der Ribnitzer Metallverarbeitung müssen außen an der Kaimauer des Kaiabschnittes 4 noch einige Leitern anbauen.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Süden auf die Kaifläche vom Abschnitt 4.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Am Nordende des Kaiabschnittes 4 hat ein großer Segler festgemacht. Solch ein großes Boot kann im neuen Tagesliegerhafen nicht festmachen.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick auf das Nordende vom Kaiabschnitt 4. Oben auf dem Spundwandkopf wurden gestern noch kleine Festmacherpoller montiert. Die Köpfe der Scheuerpfähle erhalten einen weißen Anstrich.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick auf dem Platz vor dem Hafenmeisterbüro. Die Entsorgungsstation muss noch an die Stromversorgung angeschlossen werden.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick auf die Pumpstation mit dem dahinter stehenden Tank für ölhaltiges Bilgenwasser. Links: Schlauchanschluss für Fäkalien; Rechts: Schlauchanschluss für Bilgenwasser

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick auf die herausgeklappte Steuertafel der Pumpstation. Jede Pumpe wird durch Einwurf von 2,00 Euro gestartet. Der rote Knopf in der Mitte (Unterhalb Schlüssel) ist ein Aus-Taster (Not-Aus).

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Süden auf den Tagesliegerhafen mit Brückensteg.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick auf das Nordende vom Kaiabschnitt 4 mit der Entsorgungsstation. Dahinter ist das Hafenmeisterbüro zu erkennen. Dies soll zum Sanitärgebäude umgebaut werden. (Termin: unbekannt)

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von der Mitte des Tagesliegerhafens in Richtung Süden.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von der Mitte des Tagesliegerhafens in Richtung Norden. Dahinter liegen die Kaiabschnitte 2 und 1 (= Fischereihafen).

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Auf dem Spundwandkopf der nördlichen Querspundwand wurde gestern noch ein Geländer montiert.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Norden auf den fertigen Tagesliegerhafen. Jetzt können die ersten Segelboote hier anlegen.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Norden auf den Tagesliegerhafen mit der parallel verlaufenden Straße. Kein Bauzaun versperrt jetzt mehr den Blick.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von oben aus dem GAG-Silo auf das Nordende des Tagesliegerhafens und den dahinter liegenden Fischereihafen. Dieser ist momentan total leer, da sich die Fischer auf See befinden.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von oben aus dem GAG-Silo auf das Südende des Tagesliegerhafens und den dahinterliegenden Kaiabschnitt 4. Für mich ist die Arbeit jetzt auch fast beendet. Ich werde weiter davon berichten was sich hier „Rund um den Hafen" so tut. Nur werden diese Berichte nicht mehr so regelmäßig erscheinen. Ich möchte mich an dieser Stelle noch einmal bei allen am Bau beteiligten Personen für die gute Zusammenarbeit bedanken. Es ist ja nicht immer einfach, wenn da einer mit der Kamera neben einem steht.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von oben auf das Südende des Tagesliegerhafens und den Kaiabschnitt 4.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von oben auf den Kaiabschnitt 4. Unten links ist die Entsorgungsstation für Fäkalien und Bilgenwasser zu erkennen. Unser Stadtelektriker Andreas Isaack schließt diese gerade an die Stromversorgung an.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Andreas Isaack vor der Pumpstation. Der gelb-schwarze Schlauch (links) ist für das Absaugen der Fäkalien bestimmt.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von anderen Seite auf die Entsorgungsstation. Der blau-schwarze Schlauch ist für das Absaugen des Bilgenwassers bestimmt.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Auf dem Nordende des Tagesliegerhafens haben sich die Mitarbeiter des Bauherrn (Stadt Kappeln), der beteiligten Ing.-Büros und der Baufirma (FR. HOLST aus Hamburg) zur Abnahme eingefunden.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Von Süden her nähern sich die „drei Musketiere" der Firmen HOLST und Greve. Passanten haben den Brückensteg inzwischen auch für sich zum „Flanieren" entdeckt.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Die Abnahme der Baumaßnahme hat begonnen. Ich verzichte hier auf Nennung von Namen.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Alle noch gefundenen Beanstandungen werden schriftlich festgehalten.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Hier wird gerade eine Versorgungsstation für Strom und Wasser begutachtet.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Jetzt muss nur noch der Kaiabschnitt 4 begutachtet werden.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Es ist ca. 15:45 Uhr. Im Tagesliegerhafen haben bereits die ersten Boote festgemacht.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick in Richtung Süden (Hafenmeisterbüro). Auch der Spundwandkopf lädt bei dem warmen Wetter zum Sitzen ein.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick in Richtung Norden. Ganz oben im Norden hat auch eine einzelne Yacht festgemacht.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Eine Segelyacht der Marineschule Mürwik will im Tagesliegerhafen festmachen. Dieses Boot wird wegen der Länge über die äußeren Festmacherpfähle hinaus festmachen.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Die Marineyacht ist in ihre Bucht eingelaufen und muss jetzt noch in die richtige Position gezogen bzw. geschoben werden.

03.06.2005 - Nordhafen: Neubau Tagesliegerhafen und Instandsetzung des Kaiabschnittes 4 Blick von Süden auf den Tagesliegerhafen. Das Marineboot (zwei Maste) ragt über die Festmacherpfähle nach rechts hinaus.